爱看电影想学门道？看电影冷知识搞懂剧本长镜头与拍摄内幕

01.两位台岛作者带你看电影入门

许立衡与张凯淯这两位作者, 他们都是从台岛出生的。这本书叫作《电影冷知识》。它从观众平时最常有的好奇念头出发入手。书里面不追求那个什么学术上的深度。相反地, 它是用非常平常实在的语言。

把电影从开始准备到最终上映这些基本流程给勾勒出来的。整本书的定位呢, 就是专门提供给那些完全没有基础知识的读者。让他们来作为进入这个领域的入门读物的。

书中涉及的内容从胶片时代的工艺跨越到数字拍摄的实操, 从对剧本的反复打磨延伸到后期的调色工作。作者把这些看似零散的知识要点串联起来。在串联的过程中, 其实暗含了一条完整的电影工业链条。读者读完之后。能够对一部电影到底是怎么拍出来的这一过程。建立起一个基本的认知框架。

02.从剧本准备到胶片数字机位

书里面专门把胶片摄像机还有数字摄像机的核心区别给讲清楚了, 这一点涵盖到的方面挺多的, 比如说感光原理方面的不同, 换片方面所产生的成本差异, 以及色彩科学上面存在的各种差别, 这些对于第一次进入到片场去的那些观众来说, 算是非常扎实的硬知识了, 然后作者在进行讲解的时候态度是比较克制的, 并没有一味地去堆砌那些参数内容, 所以读起来的感觉还是挺不错的, 可读性表现还可以。

这一章里剧本准备的环节占用了非常多的篇幅, 这部分内容是从故事板到分镜画稿, 然后从场景调度到演员走位来展开的。作者把“导演在片场到底忙什么”这个事情拆解成了几个不同的步骤了, 大家读起来的时候感觉像是一份简化版的片场工作手册一样, 这种实操的感觉还是比较强的。

03.打板假血和一镜到底的真相

大家每次都在问, 为什么电影在正式开拍之前一定要打板? 根本的原因就是为了实现画面和声音保持同步, 这绝对不是什么玄学上的事情。那么电影里面用的假血是怎么配制出来的呢?

还有OS这个词, 它到底是不是就是指我们常说的操作系统? 另外长镜头和一镜到底这两个概念, 它们是不是指的同一回事, 针对这些经常被产生的误解, 在这本书里都是一条条地给出了纠正说明。

更有意思的是一些冷知识, 比如各部电影死亡人数的统计情况, 又或者是杜比公司凭什么能够坐稳行业霸主的地位。单独看每一条信息的话, 它们都可以作为大家茶余饭后用来谈论的素材, 但是把它们结合起来看的话, 确实能够让人们在下次进入电影院观影的时候, 拥有多一层可以进行玩味的视角。

04.格率帧率和蜘蛛人蜘蛛侠

作者来自台岛, 简体版翻译时替换了部分词汇, 但遗漏的地方还比较多。格率, 这个说法对应的内地常用词语是帧率；调光, 这里实际上指的是调色；而且戏院的意思就是电影院。所以说, 阅读的时候需要稍微在大脑里做个转换, 虽然不算什么严重的硬伤, 但是会稍微影响阅读的流畅感。

片名方面的翻译差别表现得相当明显, 台湾翻译的《蜘蛛人》, 就是内地大家叫做《蜘蛛侠》的那个版本, 而《风云人物》, 对应的就是《生活多美好》。

年轻的读者朋友们, 如果他们没有看过那个台湾地区翻译过来的版本吗, 那么在刚开始阅读的时候, 确实会产生一种认知上的阻碍与不适之感, 这对于简体版来说呢, 无疑是一个十分突出的不足之处与遗憾的地方。

05.同名新书和停更的社交账号

2024年5月, 人民邮电出版社也出了一本同名的《电影冷知识》。这本书的风格比较偏向大众化和八卦方向, 读者的评价属于一般水平。因为这两本书书名一样, 但是内容不同, 所以大家在购买的时候非常需要注意区分是哪家出版社出版的、是哪位作者写的这种情况, 千万别买混了。

邢台市重点项目建设促进中心

在原书的结尾处, 附有作者的Facebook账号, 在此前的时间里, 作者一直都在上面持续更新跟电影有关系的内容, 有不少条目后来被选进书里, 但是因为这个账号在书出版之前和出版之后的时候就停止了更新, 这就给人一种感觉, 也就是愿望达成就会告别的这种意思, 所以, 后续互动的渠道其实已经断掉了。

大家在把那个电影看完以后, 心中浮现出的第一个最想要知道的相关的幕后的细碎的 detail 是什么。非常欢迎大家能够在评论区里面进行聊一聊这个方面的事情, 如果你认为这个内容是有点用的话, 你就点一下那个赞并且把这个分享转发给那些和你一样都特别爱看电影的朋友们。